一种基于小字典不对等语料的跨语言词嵌入方法

双语词嵌入通常采用从源语言空间到目标语言空间映射,通过源语言映射嵌入到目标语言空间的最小距离线性变换实现跨语言词嵌入。然而大型的平行语料难以获得,词嵌入的准确率难以提高。针对语料数量不对等、双语语料稀缺情况下的跨语言词嵌入问题,该文提出一种基于小字典不对等语料的跨语言词嵌入方法,首先对单语词向量进行归一化,对小字典词对正交最优线性变换求得梯度下降初始值,然后通过对大型源语言(英语)语料进行聚类,借助小字典找到与每一聚类簇相对应的源语言词,取聚类得到的每一簇词向量均值和源语言与目标语言对应的词向量均值,建立新的双语词向量对应关系,将新建立的双语词向量扩展到小字典中,使得小字典得以泛化和扩展。最后,利用泛化扩展后的字典对跨语言词嵌入映射模型进行梯度下降求得最优值。在英语—意大利语、德语和芬兰语上进行了实验验证,实验结果证明该文方法可以在跨语言词嵌入中减少梯度下降迭代次数,减少训练时间,同时在跨语言词嵌入上表现出较好的正确率。     

一种使用多跳事实的端到端知识库实体描述生成方法

自动化实体描述生成有助于进一步提升知识图谱的应用价值,而流畅度高是实体描述文本的重要质量指标之一。该文提出使用知识库上多跳的事实来进行实体描述生成,从而贴近人工编撰的实体描述的行文风格,提升实体描述的流畅度。该文使用编码器—解码器框架,提出了一个端到端的神经网络模型,可以编码多跳的事实,并在解码器中使用关注机制对多跳事实进行表示。该文的实验结果表明,与基线模型相比,引入多跳事实后模型的BLEU-2和ROUGE-L等自动化指标分别提升约8.9个百分点和7.3个百分点。     

计及Spark和属性权重的售电套餐推荐方法

针对电力市场用户群庞大，交易过程中售电套餐选择困难的问题，在Spark环境下设计了一种售电套餐推荐方法，同时也解决了售电套餐推荐过程中在大数据环境下的可扩展性及实时性问题。首先，计算出每个套餐属性的权重值，从而计算得到售电套餐综合相似度。然后，计及用户和套餐两方面提出一种售电套餐推荐方法，实现售电套餐的精准推荐。实验表明，提出的推荐方法能够明显提高推荐的准确度，并且在分布式环境下具有良好的推荐效率和可扩展性。     

A knowledge construction methodology to automate case-based learning using clinical documents

The case-based learning (CBL) approach has gained attention in medical education as an alternative to traditional learning methodology. However, current CBL systems do not facilitate and provide computer-based domain knowledge to medical students for solving real-world clinical cases during CBL practice. To automate CBL, clinical documents are beneficial for constructing domain knowledge. In the literature, most systems and methodologies require a knowledge engineer to construct machine-readable knowledge. Keeping in view these facts, we present a knowledge construction methodology (KCM-CD) to construct domain knowledge ontology (i.e., structured declarative knowledge) from unstructured text in a systematic way using artificial intelligence techniques, with minimum intervention from a knowledge engineer. To utilize the strength of humans and computers, and to realize the KCM-CD methodology, an interactive case-based learning system(iCBLS) was developed. Finally, the developed ontological model was evaluated to evaluate the quality of domain knowledge in terms of coherence measure. The results showed that the overall domain model has positive coherence values, indicating that all words in each branch of the domain ontology are correlated with each other and the quality of the developed model is acceptable.     

基于推断策略多介质反应温度控制系统研究与实现

针对反应釜夹套多种热/冷介质温度自动控制检测硬件复杂、实现困难等问题,分析了夹套介质切换操作过程,提出了基于推断识别的夹套介质自动切换解决方案,最大程度地简化了系统硬件配置。通过记忆阀门操作推断识别夹套内当前介质,替代在线检测与分析物质成分检测系统。分析了影响压空时间的因素,关联了压空时间与压空用压缩空气压力的关系,并根据压空操作时间推断判定夹套介质压空终点,解决了传感器检测压空操作终点存在的问题。设计了基于推断识别的夹套介质自动切换控制系统,实际应用中克服了人工操作过程复杂、效率低和易出错等问题。实际应用表明,该方案介质切换的效率高、安全可靠。     

四川某稀土矿选矿试验研究

针对四川某稀土矿选矿工艺存在的稀土回收率低的问题，开展了一系列选矿试验研究。试验结果表明，在矿浆质量浓度为30%，粗选NaOH用量为600g/t，水玻璃用量为3000g/t，EF1106用量为3500g/t，起泡剂用量为60g/t情况下，采用一粗、三精、两扫、中矿按顺序返回的选矿流程，可获得稀土REO的品位和回收率分别为66.32%和79.88%的稀土浮选精矿。与该选厂的生产指标相比，稀土回收率提高了13.93%。     

Optimization of Pathogen Capture in Flowing Fluids with Magnetic Nanoparticles

Magnetic nanoparticles have been employed to capture pathogens for many biological applications; however, optimal particle sizes have been determined empirically in specific capturing protocols. Here, a theoretical model that simulates capture of bacteria is described and used to calculate bacterial collision frequencies and magnetophoretic properties for a range of particle sizes. The model predicts that particles with a diameter of 460 nm should produce optimal separation of bacteria in buffer flowing at 1 L h⁻¹. Validating the predictive power of the model, Staphylococcus aureus is separated from buffer and blood flowing through magnetic capture devices using six different sizes of magnetic particles. Experimental magnetic separation in buffer conditions confirms that particles with a diameter closest to the predicted optimal particle size provide the most effective capture. Modeling the capturing process in plasma and blood by introducing empirical constants (c_e), which integrate the interfering effects of biological components on the binding kinetics of magnetic beads to bacteria, smaller beads with 50 nm diameters are predicted that exhibit maximum magnetic separation of bacteria from blood and experimentally validated this trend. The predictive power of the model suggests its utility for the future design of magnetic separation for diagnostic and therapeutic applications.     

Design and optimization of ceramic membrane structure: From the perspective of flux matching between support and membrane

The support flux was first investigated as a separate influencing factor for its effect on performances of ceramic filtration membranes. Three pre-membranes were prepared by tape-casting and then transfer-coated to supports to form dual-layer ceramic membranes after sintering. Experiments demonstrated that membrane layers with almost the same properties were obtained despite the huge difference in support flux. When the support flux increases from 3.120 to 97.53 m³m^?2h^?1, the flux of these three membrane series have increased by 75%, 186% and 228%, respectively. Experimental rules can provide structural design and evaluation from the perspective of permeability. The limit membrane flux of a certain system was derived according to the resistance distribution law of internal membrane structure and the Darcy's theorem. On this basis, a method for designing support flux was proposed. Furthermore, we present a criterion to quickly and easily evaluate the match between the support and the top layer, which is the ratio of membrane resistance to total resistance. Finally, the filtration resistance of penetration caused by suction of membrane particles into the support was measured for the first time, taking the advantage of the transfer-coating method that inherently free of penetration. Our works are expected to deepen the understanding of the ceramic membrane structure and provided guidance for its rational design and optimization.